Σημαντικός αποδεικνύεται ο διαμεσολαβητικός ρόλος του Σταυροπηγίου του Οικουμενικού Πατριαρχείου στο Κίεβο, σε μια περίοδο όπου τα ζητήματα θρησκευτικών ελευθεριών και ανθρωπίνων δικαιωμάτων βρίσκονται στο επίκεντρο εν μέσω της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία. Στις 6 Ιανουαρίου 2026, το Σταυροπήγιο επισκέφθηκε ο βοηθός Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ για θέματα Δημοκρατίας, Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Εργασίας, Riley M. Barnes.
Τον Αμερικανό αξιωματούχο υποδέχθηκε ο Έξαρχος του Οικουμενικό Πατριαρχείο στην Ουκρανία, επίσκοπος Κομάνων Μιχαήλ, ο οποίος τον ξενάγησε στον Ιερό Ναό του Αγίου Ανδρέα – Σταυροπήγιο του Οικουμενικού Πατριαρχείου στην Ουκρανία, παρουσιάζοντας την ιστορία, το πνευματικό έργο και την πολιτιστική αποστολή του Σταυροπηγίου. Ακολούθησε σύντομη κοινή προσευχή υπέρ της Ουκρανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών.
Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν ζητήματα ανθρωπιστικού χαρακτήρα, με έμφαση στις θρησκευτικές ελευθερίες σε συνθήκες πολέμου, στη θέση των θρησκευτικών κοινοτήτων υπό συνθήκες πολέμου και στην ανάγκη διεθνούς αλληλεγγύης για την προστασία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και της ελευθερίας συνείδησης.
Ιδιαίτερη αναφορά έγινε και στο εκδοτικό και εκπαιδευτικό έργο του Σταυροπηγίου. Ο επίσκοπος Μιχαήλ παρουσίασε στον Αμερικανό αξιωματούχο εκδόσεις στην ουκρανική γλώσσα που έχουν παραχθεί στο πλαίσιο της πνευματικής και πολιτιστικής αποστολής του Σταυροπηγίου, μεταξύ των οποίων και η έκδοση της Καινής Διαθήκης σε σύγχρονη ουκρανική μετάφραση (Ενοποιημένη Ουκρανική Μετάφραση), υπογραμμίζοντας τη σημασία της πρόσβασης στον λόγο της Εκκλησίας στη γλώσσα του λαού που τη χρησιμοποιεί για τις θρησκευτικές του ανάγκες.
Πηγή: Місія «Ставропігія Вселенського Патріархату в Україні»
