In English

Forces of evil engaged in efforts to split the Ukrainian Church: Patriarch Kirill

ORTHODOXIA.INFO | Spiros Papageorgiou During celebrations at the Trinity Lavra of St Sergey, Patriarch Kirill of Moscow stated that, “All the forces of evil are engaged in efforts to split the Ukrainian Church from the unified Church of Russia.”

The Russian Primate asserted that politicians’ efforts to separate the Ukrainian Church from the Russian Church are destined to fail. “Certain political forces are dividing Ukraine by trying to tear the Ukrainian Church away from Russia and destroy our unity. They should know that all these efforts will end without success.”

Patriarch Kirill further added that the laws which the Church of Christ abides by are not man-made and that each time politicians intervene in ecclesiastical affairs, they ultimately fail.

The Primate of the Russian Church also said that he has put his trust in the faith and piousness of the Ukrainian people. “I know that the vast majority of those who now defend the unity of our Church do so bravely, that they defend their churches and are literally fighting for the purity of the Orthodox faith.”

Finally, Patriarch Kirill stressed that it is important to prevent not just the Orthodox faith from losing its purity, but also the “forced division” resulting from the unlawful actions of Constantinople.

Translation by Evangelos Nicolaidis

ΑΣ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΜΕ ΕΝΑ... ΜΥΣΤΙΚΟ

Η επιλογή της άσκησης ανεξάρτητης και αδέσμευτης δημοσιογραφίας, δεν είναι ο εύκολος δρόμος. Για εμάς στο www.orthodoxia.info όμως, είναι η επιλογή μας. Αντιμετωπίζουμε τη δημοσιογραφία ως λειτούργημα και πορευόμαστε με αυτήν την Αρχή. Τα διαδικτυακά Μέσα, παρά το γεγονός πως δεν έχουν να αντιμετωπίσουν τα βαριά τυπογραφικά έξοδα, έχουν άλλες ανάγκες, εξίσου απαιτητικές και κοστοβόρες αρκετές φορές. Η συντήρηση μιας ιστοσελίδας όπως το www.orthodoxia.info δεν είναι φθηνή υπόθεση. Όπως και η διατήρηση της ανεξαρτησίας του η οποία για εμάς είναι ανεκτίμητη.

Ο μόνος σύμμαχος στον οποίο μπορούμε να απευθυνθούμε ώστε να στηρίξει την λειτουργία του ειδησεογραφικού αυτού κόμβου δεν είναι άλλος παρά όλοι εκείνοι που μας στηρίζουν με την εμπιστοσύνη τους. Εσείς... οι αναγνώστες μας!

Αν λοιπόν κάθε μια και κάθε ένας από εμάς που μας διαβάζετε μας στηρίξετε ενισχύοντας οικονομικά την προσπάθεια, τότε κι εμείς θα μπορέσουμε να νιώσουμε μεγαλύτερη ασφάλεια και να γίνουμε ακόμη καλύτεροι.

ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ (PAYPAL)

ή μέσω Τραπέζης: ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ | GR5501101570000015700389115 Δικαιούχος : ΑΕΝΑΟΣ Οργανισμός Ανάδειξης Ελληνικού και Ορθοδόξου Πολιτισμού

*Το www.orthodoxia.info είναι μια δράση του Οργανισμού Ανάδειξης Ελληνικού & Ορθοδόξου Πολιτισμού «ΑΕΝΑΟΣ» ο οποίος είναι Αστική Μη Κερδοσκοπική Εταιρεία με έδρα την Αθήνα.

Related posts

Ukrainian parliament transfers use of Kyiv church to EP

English Edition

Metropolitan Oleksandr retracts his statement

English Edition

Russian abbot threatens Jerusalem Patriarchate

English Edition

We are hierarchs of the Constantinople Patriarchate: Ukrainian metropolitan

English Edition

Poroshenko ready to transfer church’s title to EP

English Edition

Moscow cuts all ties with Constantinople

English Edition