Το ιστορικό και διαχρονικό μήνυμα του ηρωικού «ΟΧΙ» της 28ης Οκτωβρίου 1940 αναδεικνύεται με έμφαση στην Εγκύκλιο που εξέδωσε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος.
Ο Αρχιεπισκοπής Αμερικής απευθύνεται προς το Χριστεπώνυμο πλήρωμα, τονίζοντας ότι η άρνηση των Ελλήνων στον φασιστικό άξονα αποτελεί παράδειγμα του ότι «το “όχι” είναι πράγματι “όχι”».
Ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος υπογραμμίζει ότι οι γενναίοι Έλληνες του 1940, αντιστεκόμενοι στις δυνάμεις του Άξονα, με μία και μόνη λέξη εξέφρασαν όχι μόνο την άρνηση της δουλείας, αλλά και μία δυναμική κατάφαση, ένα «παντοδύναμο ΝΑΙ» στην ελευθερία και την αλήθεια.
Στην Εγκύκλιό του, ο Ιεράρχης παραλληλίζει τους ήρωες του 1940 με τους αθάνατους αγωνιστές του 1821, τονίζοντας ότι και οι δύο γενιές πότισαν με τη θυσία τους το δέντρο της ελευθερίας. Το όραμά τους, όπως επισημαίνει, υπερβαίνει τα όρια του παρόντος κόσμου, εκτεινόμενο προς τη Βασιλεία των Ουρανών, όπου βασιλεύει η δικαιοσύνη και η πραγματική ελευθερία.
«Βροντοφώναξαν τὸ ΟΧΙ στοὺς τυράννους αὐτοῦ τοῦ κόσμου, γιατὶ ἡ καρδιά τους ἔψελνε τὸ ΝΑΙ πρὸς τὸν “Βασιλέα τῶν Βασιλευόντων καὶ Κύριον τῶν Κυριευόντων”, τὸν Κύριο ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστό», αναφέρει χαρακτηριστικά ο Αρχιεπίσκοπος.
Ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας της Αμερικής καλεί τους πιστούς, ογδόντα πέντε χρόνια μετά, να ανανεώσουν την πορεία τους στα ίχνη των ηρώων. «Ἂς εἶναι τὸ ΟΧΙ μας ἀληθινὸ καὶ ἀμετάθετο ἐναντίον τῆς τυραννίας, τῆς ἀδικίας, τῆς σκληροκαρδίας καὶ πάσης μορφῆς κακοπραγίας», τονίζει.
Το κείμενο ολοκληρώνεται με την προτροπή για έμπρακτη ομολογία του «ΝΑΙ» στην αλήθεια, την ελευθερία, την ευγένεια των ηθών και την αληθινή φιλοπατρία. Ο κύριος Ελπιδοφόρος καλεί όλους να φανούν άξιοι διάδοχοι των ηρώων του 1940, λέγοντας ένα ηρωικό «ΟΧΙ» στην κάθε κατάχρηση εξουσίας και ένα γενναίο «ΝΑΙ» στην ελευθερία που χαρίζει ο Κύριος.
